Ciclovia, Rota 206, ao Sul da Cidade de Eterna, Região de Sinnoh; Dia 25 de Dezembro, 7h23.
Don, May e Lyrche estavam guardando os pertences nas mochilas para partir. Seguiriam de volta para Oreburgh e de lá para Jubilife, de onde iriam para Canalave.
May trocava de roupa dentro da barraca enquanto os outros colhiam mantimentos do lado de fora. Quando ela tirou a jaqueta, porém, algo caiu de bolso no chão da barraca. May pegou o pequeno objeto, intrigada. Eram dois papéis, um dobrado dentro de outro maior e amarrotado. No grande havia um mapa de uma vasta região que May não lembrava no momento, com um "X" vermelho no meio do mar, sobre uma rocha branca descomunal. No topo do papel estava o nome: Hoenn. Ela virou o papel e o que havia no verso fez seu coração disparar. Então ela pegou o outro papel. Nele havia apenas: "Livros convencem até os mais cabeças-duras. Leia e rasgue, May". May obedeceu, vestiu a roupa apressadamente e disparou para fora da barraca, tropeçando na entrada e quase levando um tombo.
- Don! Lyrche! - ela gritava para a floresta. Depois de um tempo, houve um grito em resposta e ela esperou impacientemente os amigos chegarem.
- Olha só, May, o tanto de frutas que nós...
- Ótimo, Don. Vejam só o que estava no bolso da minha jaqueta! - disse ela estregando o papel para o amigo. Lyrche se aproximou e esticou o pescoço para ver.
O menino viu o mapa e virou o papel. Lá havia um pequeno texto escrito na letra de Kyo, meio agarranchada devido à pressa.
Irão viajar para a região das relações abundantes.
Há um mistério a desvendar.
Três orbes a encontrar.
Um mapa a seguir,
Três a procurar.
O trio de instrumentos a descobrir.
Para o despertar dos gigantes e o fim da guerra que está por vir.
Terão de viajar pela Terra, pelo Mar e pelo Céu.
Reencarnações existem e três provas vivas do poder existem no planeta a cada geração.
O que Captura, o Continente deve despertar.
O que Batalha, o Oceano acordar.
O Arrogante, o Céu provocar.
Juntos e na Harmonia Celestial impedir o Confronto Superior.
E o futuro estará nas mãos de cinco jovens. Os únicos que poderão salvar o mundo."
Olhem a minha mochila.
